das Scharnier
Traducción
bisagra, charnela, articulación
Ejemplos
Das Scharnier der Tür quietscht.
La bisagra de la puerta chirría.
Er fungiert als Scharnier zwischen den Abteilungen.
Él funciona como bisagra entre los departamentos.
Patrones gramaticales
la bisagra ((de algo)) La bisagra de la puerta está rota.
funcionar ((como algo)) Funciona como bisagra entre los grupos.
Palabras similares
Sinónimo: Gelenk (articulación)
Etimología
Proviene del francés 'charnière' (bisagra).
Consejos de memorización
El sonido 'Scha-' puede sonar como el chirrido de una bisagra vieja.