scheinbar
Traducción
aparente, al parecer
Ejemplos
Er war scheinbar krank.
Él estaba aparentemente enfermo.
Das ist nur ein scheinbarer Widerspruch.
Eso es solo una contradicción aparente.
Patrones gramaticales
scheinbar + adjetivo/adverbio aparentemente ... Él es aparentemente feliz.
Palabras similares
Sinónimos: anscheinend (al parecer); Antónimos: tatsächlich (de hecho), wirklich (realmente)
Etimología
De 'Schein' (apariencia) + '-bar' (sufijo). Literalmente 'aparentemente'.
Consejos de memorización
'Schein' es la apariencia, que puede engañar. 'scheinbar' implica que algo parece ser cierto, pero podría no serlo.