die Bewertung
Traducción
evaluación, valoración, reseña, calificación
Ejemplos
Die Bewertung des Hotels war sehr gut.
La calificación del hotel era muy buena.
Er wartet auf die Bewertung seiner Arbeit.
Él está esperando la evaluación de su trabajo.
Die Bewertung der Immobilie ist hoch.
La valoración del inmueble es alta.
Patrones gramaticales
una evaluación ((de algo / sobre algo)) La evaluación del libro fue positiva.
Palabras similares
Beurteilung (juicio), Einschätzung (estimación), Kritik (crítica)
Etimología
Proviene del verbo 'bewerten' (evaluar). Se compone de 'be-' (prefijo), 'Wert' (valor) y '-ung' (sufijo de sustantivo), que significa literalmente 'el acto de dar valor'.
Consejos de memorización
Piensa en la palabra 'Wert' (valor). Una 'Bewertung' es la acción de asignar un valor a algo.