Nomen

die Bewertung

評価, 格付け, レビュー, 査定

Die Bewertung des Hotels war sehr gut.

そのホテルの評価はとても良かった。

Er wartet auf die Bewertung seiner Arbeit.

彼は自分の仕事の評価を待っている。

Die Bewertung der Immobilie ist hoch.

その不動産の査定額は高い。

((von+3 / über+4)) の評価 Die Bewertung des Buches war positiv.

Beurteilung (判断), Einschätzung (見積もり), Kritik (批評)

動詞「bewerten」(評価する)から来ています。「be-」(接頭辞)+「Wert」(価値)+「-ung」(名詞化接尾辞)で、「価値を付けること」を意味します。

「Wert」(価値)という単語が含まれているので、「価値を判断すること」と覚えると分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。