sämtliche
Traducción
todos los, la totalidad de
Ejemplos
Sämtliche Schüler haben die Prüfung bestanden.
Todos los alumnos aprobaron el examen.
Er hat sämtliche Bücher gelesen.
Él ha leído todos los libros.
Patrones gramaticales
sämtliche + Sustantivo (Plural) todos los... Sämtliche Gäste sind schon da.
Palabras similares
Synonyms: alle, die gesamten; Antonyms: einige, manche
Etimología
Relacionado con 'sammeln' (coleccionar, reunir), implicando todo lo que se ha reunido.
Consejos de memorización
Piensa en el verbo 'sammeln' (coleccionar). 'Sämtliche' se refiere a la colección completa de cosas.