sämtliche
Traduzione
tutti i, l'intero
Esempi
Sämtliche Schüler haben die Prüfung bestanden.
Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
Er hat sämtliche Bücher gelesen.
Ha letto tutti i libri.
Schemi grammaticali
sämtliche + Sostantivo (Plurale) tutti i... Sämtliche Gäste sind schon da.
Parole simili
Synonyms: alle, die gesamten; Antonyms: einige, manche
Etimologia
Correlato a 'sammeln' (raccogliere), implicando tutto ciò che è stato messo insieme.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'sammeln' (raccogliere). 'Sämtliche' si riferisce all'intera collezione di cose.