sämtliche
訳
すべての, 全部の
例文
Sämtliche Schüler haben die Prüfung bestanden.
生徒全員が試験に合格した。
Er hat sämtliche Bücher gelesen.
彼はその本を全部読んだ。
文法パターン
sämtliche + Nomen (Plural) すべての~ Sämtliche Gäste sind schon da.
類似語
Synonyms: alle, die gesamten; Antonyms: einige, manche
語源
「sammeln」(集める)に関連し、「すべて集められた」という意味合いを持ちます。
覚えるためのヒント
「sammeln」(集める)という動詞を思い浮かべてください。「sämtliche」は集められたもの「すべて」を指します。