Verb

betreiben

operar, gestionar, practicar, llevar a cabo

Er betreibt ein kleines Café.

Él gestiona una pequeña cafetería.

Sie betreibt intensiv Sport.

Ella practica deporte intensamente.

Wir müssen mehr Forschung betreiben.

Necesitamos llevar a cabo más investigación.

Die Firma betreibt mehrere Fabriken.

La empresa opera varias fábricas.

betreiben ((algo)) operar/gestionar algo Él gestiona un restaurante.

betreiben ((algo)) practicar/realizar algo (deporte, investigación) Ella practica deporte intensamente.

Sinónimos: führen, leiten, ausüben; Antónimos: schließen

Del prefijo 'be-' y 'treiben' (impulsar, mover). 'Impulsar algo hacia adelante', de ahí el significado de operar o gestionar.

Imagina que tienes que 'treiben' (impulsar) constantemente un negocio para poder 'betreiben' (gestionarlo).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.