Nomen

der Zeitplan

horario, programa, calendario, plan

Wir müssen einen Zeitplan erstellen.

Tenemos que crear un horario.

Der Zeitplan für das Projekt ist sehr eng.

El calendario del proyecto es muy apretado.

Bitte halten Sie sich an den Zeitplan.

Por favor, cíñase al horario.

crear/hacer un horario ((algo)) Wir müssen einen neuen Zeitplan erstellen.

ceñirse a ((algo)) Man muss sich an den Zeitplan halten.

ir según lo previsto Wir liegen gut im Zeitplan.

Sinónimos: Terminplan, Ablaufplan, Programm

Compuesto de 'Zeit' (tiempo) y 'Plan' (plan). Literalmente un 'plan de tiempo'.

Piense en ello como un 'plan para su tiempo'. Las dos partes 'Zeit' y 'Plan' son muy transparentes en su significado.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.