der Zeitplan
คำแปล
ตารางเวลา, กำหนดการ, แผนเวลา
ตัวอย่าง
Wir müssen einen Zeitplan erstellen.
เราต้องสร้างตารางเวลา
Der Zeitplan für das Projekt ist sehr eng.
ตารางเวลาสำหรับโครงการนี้แน่นมาก
Bitte halten Sie sich an den Zeitplan.
กรุณาทำตามตารางเวลาด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
สร้าง/ทำตารางเวลา ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) Wir müssen einen neuen Zeitplan erstellen.
ยึดตามตารางเวลา ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) Man muss sich an den Zeitplan halten.
เป็นไปตามกำหนดการ Wir liegen gut im Zeitplan.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Terminplan, Ablaufplan, Programm
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Zeit' (เวลา) และ 'Plan' (แผน) แปลตรงตัวว่า 'แผนเวลา'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่ามันคือ 'แผน (Plan) สำหรับเวลา (Zeit)' ของคุณ ส่วนประกอบทั้งสองคำมีความหมายตรงไปตรงมา