Nomen

der Zeitplan

ตารางเวลา, กำหนดการ, แผนเวลา

Wir müssen einen Zeitplan erstellen.

เราต้องสร้างตารางเวลา

Der Zeitplan für das Projekt ist sehr eng.

ตารางเวลาสำหรับโครงการนี้แน่นมาก

Bitte halten Sie sich an den Zeitplan.

กรุณาทำตามตารางเวลาด้วย

สร้าง/ทำตารางเวลา ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) Wir müssen einen neuen Zeitplan erstellen.

ยึดตามตารางเวลา ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) Man muss sich an den Zeitplan halten.

เป็นไปตามกำหนดการ Wir liegen gut im Zeitplan.

คำพ้องความหมาย: Terminplan, Ablaufplan, Programm

ประกอบด้วย 'Zeit' (เวลา) และ 'Plan' (แผน) แปลตรงตัวว่า 'แผนเวลา'

ให้จำว่ามันคือ 'แผน (Plan) สำหรับเวลา (Zeit)' ของคุณ ส่วนประกอบทั้งสองคำมีความหมายตรงไปตรงมา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ