Verb

ab|stützen

apoyar, apuntalar, basar en

Die Mauer muss man abstützen.

Hay que apuntalar la pared.

Er stützte die Ellbogen auf den Tisch ab.

Apoyó los codos en la mesa.

Die Anklage stützt sich auf Beweise ab.

La acusación se basa en pruebas.

((algo)) abstützen apoyar algo Man muss die Decke abstützen.

apoyarse ((con algo)) apoyarse con algo Er stützte sich mit den Händen ab.

basarse ((en algo)) basarse en algo Seine Theorie stützt sich auf Fakten ab.

Sinónimos: apoyar, apuntalar, basar; Antónimos: derribar

Del prefijo 'ab-' (para asegurar) y el verbo 'stützen' (apoyar). Implica sostener algo para evitar que se caiga.

Piensa en 'stützen' como 'apoyar'. El prefijo 'ab-' refuerza la idea de apuntalar algo para asegurarlo, tanto literalmente (una pared) como figurativamente (un argumento).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.