allmählich
Traducción
gradual, paulatinamente, poco a poco
Ejemplos
Es wird allmählich dunkel.
Está oscureciendo gradualmente.
Die allmähliche Besserung ist erfreulich.
La mejora gradual es gratificante.
Patrones gramaticales
como adverbio modificando un verbo o adjetivo Es wird allmählich kalt.
como adjetivo delante de un sustantivo Der allmähliche Wandel der Gesellschaft.
Palabras similares
Sinónimos: langsam, schrittweise, nach und nach; Antónimos: plötzlich, abrupt
Etimología
De 'all' (todo) y 'mählich' (relacionado con 'Mal', 'vez'). La idea es que algo sucede 'cada vez un poco más', es decir, gradualmente.
Consejos de memorización
Imagina que algo avanza 'poco a poco' a lo largo de 'todas las veces' (all + Mal).