freigeschalten
Traducción
activado, desbloqueado, habilitado
Ejemplos
Ihr Account ist nun freigeschalten.
Su cuenta ya está activada.
Die Funktion wird morgen freigeschalten.
La función se activará mañana.
Patrones gramaticales
((algo)) está/fue freigeschalten algo está/fue activado. Der neue Level wurde freigeschalten.
Palabras similares
Sinónimos: aktiviert (activado), entsperrt (desbloqueado); Antónimos: gesperrt (bloqueado), deaktiviert (desactivado)
Etimología
Compuesto de `frei` (libre) + `geschalten` (participio pasado de `schalten`, conmutar). Literalmente 'conmutado a libre', es decir, activado o desbloqueado.
Consejos de memorización
Imagina que pulsas un interruptor (`schalten`) para dejar `frei` (libre) una función, como activar una cuenta o desbloquear un teléfono.