führungslos
Traducción
sin líder, sin dirección
Ejemplos
Nach dem Rücktritt des Chefs war die Abteilung führungslos.
Tras la dimisión del jefe, el departamento quedó sin líder.
Die führungslosen Truppen zogen sich zurück.
Las tropas sin líder se retiraron.
Patrones gramaticales
Sujeto + sein + führungslos: (Sujeto) está sin líder Die Firma war nach der Krise führungslos.
führungslos + Sustantivo: un(a) (sustantivo) sin líder Eine führungslos umherirrende Menge.
Palabras similares
Sinónimos: sin dirección, desorientado; Antónimos: liderado, guiado
Etimología
Compuesto por 'Führung' (liderazgo, guía) + '-s-' (elemento de unión) + '-los' (sufijo que significa 'sin'). Literalmente 'sin liderazgo'.
Consejos de memorización
Divídelo: 'Führung' (liderazgo) + 'los' (similar a 'less' en inglés). Un equipo 'sin' su 'liderazgo' es 'führungslos'.