kritzeln
Traducción
garabatear, escribir deprisa y mal
Ejemplos
Das Kind kritzelte auf ein Blatt Papier.
El niño garabateó en una hoja de papel.
Er hat eine Nummer auf die Serviette gekritzelt.
Él garabateó un número en la servilleta.
Patrones gramaticales
kritzeln ((algo)) garabatear ((algo)) Él garabateó una nota.
kritzeln ((en algo)) garabatear ((en algo)) Ella garabateó en la mesa.
Palabras similares
Sinónimos: garabatear; Términos relacionados: schreiben (escribir), zeichnen (dibujar)
Etimología
De origen onomatopéyico, imita el sonido de rascar con un bolígrafo.
Consejos de memorización
El sonido de 'kritzeln' se parece al sonido de un bolígrafo rascando el papel.