Verb

gewagen

atreverse a, osar, mencionar

Er gewagte sich an die schwierige Aufgabe.

Se atrevió a acometer la difícil tarea.

Er gewagte des Vorfalls mit keinem Wort.

No mencionó el incidente ni con una palabra.

((sichAkk)) ((an et4)) atreverse con algo Er gewagte sich an die schwierige Aufgabe.

sich trauen (atreverse), riskieren (arriesgar)

Del alto alemán antiguo 'wegen' (mover, considerar), relacionado con 'wägen' (sopesar). Implica la idea de considerar los riesgos antes de actuar.

Relaciónalo con 'wägen' (sopesar). Uno 'sopesa' las opciones antes de 'atreverse' (gewagen) a hacer algo. Es una palabra arcaica, principalmente literaria.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.