heraus|kratzen
Traducción
rascar para sacar, sacar rascando
Ejemplos
Sie hat die letzten Reste aus dem Glas herausgekratzt.
Ella rascó los últimos restos del frasco.
Er hat den Schmutz aus der Fuge herausgekratzt.
Él rascó la suciedad de la junta.
Patrones gramaticales
((et4)) ((aus+3)) herauskratzen rascar algo de algo Ella rascó el chicle de la alfombra.
Palabras similares
herausschaben (raspar para sacar), entfernen (quitar)
Etimología
De 'heraus' (afuera) + 'kratzen' (rascar). Literalmente 'rascar hacia afuera'.
Consejos de memorización
Imagina 'rascar' algo para 'sacarlo' de un recipiente, como el último poco de mermelada de un frasco.