herzzerreißend
Traducción
desgarrador, descorazonador
Ejemplos
Es war eine herzzerreißende Geschichte.
Fue una historia desgarradora.
Der Abschied war herzzerreißend.
La despedida fue desgarradora.
Patrones gramaticales
((atributivo)) una historia desgarradora eine herzzerreißende Geschichte
((predicativo)) ser desgarrador Der Abschied war herzzerreißend.
Palabras similares
Sinónimos: desgarrador, trágico; Antónimos: reconfortante, alegre
Etimología
De 'Herz' (corazón) y 'zerreißen' (desgarrar). Literalmente, 'que desgarra el corazón'.
Consejos de memorización
Visualiza un corazón ('Herz') siendo literalmente desgarrado ('zerreißen') por la tristeza.