hängig
Traducción
pendiente, inclinado
Ejemplos
Der Fall ist noch hängig.
El caso todavía está pendiente.
Das Gelände ist leicht hängig.
El terreno está ligeramente inclinado.
Patrones gramaticales
hängig sein estar pendiente/inclinado El litigio lleva años pendiente.
Palabras similares
Sinónimos: unentschieden, offen; Antónimos: abgeschlossen, erledigt
Etimología
De 'hängen' (colgar). Describe una situación que está 'colgando', sin resolver.
Consejos de memorización
A menudo se usa en un contexto legal. Imagina un expediente 'colgando' de un gancho, esperando ser procesado.