Verb

nahe|stehen

ser cercano a, estar relacionado con

Sie stehen sich sehr nahe.

Son muy cercanos el uno al otro.

Er steht dieser politischen Partei nahe.

Él es cercano a este partido político.

((a alg.)) ser cercano a (alg.) Ella es muy cercana a su hermana.

Sinónimos: verbunden sein, sympathisieren mit; Antónimos: fernstehen

De 'nahe' (cerca) y 'stehen' (estar de pie). Literalmente 'estar cerca de'.

Imagina a dos personas de pie una cerca de la otra, lo que simboliza una relación estrecha.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.