nebensächlich
Traducción
secundario, accesorio, trivial, insignificante
Ejemplos
Das ist nur eine nebensächliche Information.
Eso es solo información secundaria.
Kümmern wir uns nicht um nebensächliche Details.
No nos preocupemos por detalles menores.
Patrones gramaticales
((como adjetivo)) + sustantivo secundario ... Ese es un problema secundario. Das ist ein nebensächliches Problem.
Palabras similares
Sinónimos: accesorio, trivial, insignificante; Antónimos: importante, esencial, principal
Etimología
Compuesto por 'neben' (al lado de) + 'Sache' (asunto, cosa) + '-lich' (sufijo adjetival). Literalmente, algo que está 'al lado del asunto principal'.
Consejos de memorización
Imagínelo como algo que está 'neben der Sache', es decir, 'al margen del asunto', y por lo tanto es secundario.