nirgendwo
Traducción
en ninguna parte, en ningún lugar
Ejemplos
Ich kann meinen Schlüssel nirgendwo finden.
No encuentro mi llave en ninguna parte.
Hier ist nirgendwo ein Parkplatz frei.
No hay ningún aparcamiento libre por aquí.
Patrones gramaticales
((nirgendwo)) + ((Verbo)) (como adverbio de lugar) Ich kann es nirgendwo sehen. (No lo veo en ninguna parte.)
Palabras similares
Sinónimos: nirgends; Antónimos: überall (en todas partes), irgendwo (en algún lugar)
Etimología
Compuesto de 'nirgend-' (del alto alemán antiguo para 'nunca en ningún lugar') y 'wo' (dónde). Literalmente 'en-ningún-dónde'.
Consejos de memorización
Piénsalo como una combinación de 'nie' (nunca) e 'irgendwo' (en algún lugar). 'Nunca en algún lugar' significa lógicamente 'en ninguna parte'.