Adverb

nirgendwo

Traduzione

da nessuna parte

Esempi

Ich kann meinen Schlüssel nirgendwo finden.

Non riesco a trovare le mie chiavi da nessuna parte.

Hier ist nirgendwo ein Parkplatz frei.

Qui non c'è un parcheggio libero da nessuna parte.

Schemi grammaticali

((nirgendwo)) + ((Verbo)) (come avverbio di luogo) Ich kann es nirgendwo sehen. (Non riesco a vederlo da nessuna parte.)

irgendwo (da qualche parte), nirgends (da nessuna parte), nirgendwohin (verso nessun luogo)

Parole simili

Sinonimi: nirgends; Contrari: überall (ovunque), irgendwo (da qualche parte)

Etimologia

Composto da 'nirgend-' (dall'alto tedesco antico per 'mai in nessun luogo') e 'wo' (dove). Letteralmente 'in-nessun-dove'.

Suggerimenti per la memoria

Pensalo come una combinazione di 'nie' (mai) e 'irgendwo' (da qualche parte). 'Mai da qualche parte' significa logicamente 'da nessuna parte'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.