reihen
Traducción
alinear, ensartar, poner en fila
Ejemplos
Sie reihte die Perlen auf eine Schnur.
Ensartó las perlas en un hilo.
Die Soldaten reihten sich für die Parade.
Los soldados se alinearon para el desfile.
Die Häuser reihen sich entlang der Straße.
Las casas se alinean a lo largo de la calle.
Patrones gramaticales
((algo)) ((en algo)) ensartar/alinear algo en algo Él alinea los vasos en la estantería.
alinearse Los coches se alinearon en el semáforo.
Palabras similares
Sinónimos: ordenar, colocar, clasificar
Etimología
Derivado del sustantivo 'die Reihe' (la fila, la hilera). Literalmente significa 'hacer una fila'.
Consejos de memorización
Imagina que pones cosas en una 'Reihe' (fila). El verbo 'reihen' es la acción de crear esa fila.