reihen
번역
나란히 세우다, 한 줄로 꿰다, 정렬하다
예문
Sie reihte die Perlen auf eine Schnur.
그녀는 진주를 줄에 꿰었다.
Die Soldaten reihten sich für die Parade.
군인들은 퍼레이드를 위해 정렬했다.
Die Häuser reihen sich entlang der Straße.
집들이 길을 따라 늘어서 있다.
문법 패턴
((et4)) ((auf+4)) reihen ...을 ...에 꿰다/나란히 놓다 그녀는 목걸이에 진주를 꿰었다.
sichAkk reihen 줄을 서다, 정렬하다 사람들이 매표소 앞에 줄을 섰다.
유사어
동의어: anordnen (배열하다), aufstellen (세우다), sortieren (분류하다)
어원
명사 'die Reihe'(줄, 열)에서 파생되었습니다. 문자 그대로 '줄을 만들다'라는 뜻입니다.
암기 팁
물건들을 'Reihe'(줄)에 놓는 것을 상상해보세요. 동사 'reihen'은 그 줄을 만드는 행위입니다.