resultierend
Traducción
resultante, consiguiente
Ejemplos
Der resultierende Schaden war enorm.
El daño resultante fue enorme.
Die daraus resultierende Entscheidung war einstimmig.
La decisión resultante fue unánime.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) (sustantivo) resultante El daño resultante fue enorme.
((algo)) resulta ((de algo)) resultar de algo El accidente resultó de un descuido.
Palabras similares
Sinónimos: siguiente, consiguiente
Etimología
Del latín 'resultare' (rebotar). 're-' (hacia atrás) + 'saltare' (saltar). El significado cambió a 'seguir como resultado'.
Consejos de memorización
Piensa en la palabra inglesa 'result'. El significado es casi idéntico.