resultierend
訳
結果として生じる, 由来する
例文
Der resultierende Schaden war enorm.
結果として生じた損害は甚大だった。
Die daraus resultierende Entscheidung war einstimmig.
そこから生じた決定は満場一致だった。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 結果として生じる(名詞) Der resultierende Schaden war enorm.
((etwas)) resultiert ((aus+3)) (…3から)結果として生じる Der Unfall resultierte aus Unachtsamkeit.
類似語
Synonyme: folgend, sich ergebend
語源
ラテン語の「resultare」(跳ね返る)から。re-(後ろへ)+ saltare(跳ぶ)。「結果として生じる」という意味に変化した。
覚えるためのヒント
英語の「result」(結果)とほぼ同じ意味。英語の知識を活かして覚えることができる。