taumeln
Traducción
tambalearse, vacilar
Ejemplos
Der Betrunkene taumelte die Straße entlang.
El borracho se tambaleaba por la calle.
Sie taumelte zwischen Hoffnung und Verzweiflung.
Ella vacilaba entre la esperanza y la desesperación.
Patrones gramaticales
((por+4)) tambalearse por (algo) El hombre se tambaleaba por la habitación.
Palabras similares
Sinónimos: wanken, schwanken, torkeln; Antónimos: estar firme
Etimología
Del alto alemán medio 'tūmeln' (girar). Relacionado con 'Taumel' (vértigo, mareo).
Consejos de memorización
Imagina una peonza que está a punto de caerse: 'taumelt' (se tambalea).