ungewollt
Traducción
no deseado, involuntario, sin querer
Ejemplos
Das war ein ungewollter Fehler.
Fue un error no intencionado.
Sie wurde ungewollt schwanger.
Se quedó embarazada sin desearlo.
Er machte eine ungewollte Bewegung.
Hizo un movimiento involuntario.
Patrones gramaticales
un/una ((sustantivo)) no deseado/a un/una (sustantivo) no deseado/a Fue una consecuencia no deseada.
hacer ((algo)) sin querer hacer (algo) sin querer Rompió el vaso sin querer.
Palabras similares
Sinónimos: involuntario, no intencionado; Antónimos: querido, intencionado
Etimología
Del prefijo 'un-' (no) y 'gewollt' (querido, deseado), participio de 'wollen' (querer). Literalmente 'no querido'.
Consejos de memorización
Relaciónalo directamente con el verbo 'wollen' (querer). Algo que no quieres es 'ungewollt'.