unlauter
Traducción
desleal, deshonesto, ilícito
Ejemplos
Das ist unlauterer Wettbewerb.
Eso es competencia desleal.
Er benutzte unlautere Methoden.
Él usó métodos desleales.
Patrones gramaticales
predicativo: ((algo)) es desleal ((algo)) es desleal Sus intenciones son desleales.
atributivo: unlautere ((sustantivo)) un/una ((sustantivo)) desleal Hizo una oferta desleal.
Palabras similares
Sinónimos: unehrlich (deshonesto), unfair (injusto), unredlich (desleal); Antónimos: lauter (honesto), ehrlich (honesto), fair (justo)
Etimología
Del prefijo un- (no) + lauter (puro, honesto). 'Lauter' originalmente significaba 'claro, puro'.
Consejos de memorización
Piensa en algo que 'no es puro'. Una acción que carece de pureza o transparencia es desleal o deshonesta.