verplempern
Traducción
derrochar, malgastar, desperdiciar
Ejemplos
Er hat sein ganzes Geld verplempert.
Él derrochó todo su dinero.
Verplempere deine Zeit nicht mit unwichtigen Dingen.
No malgastes tu tiempo en cosas sin importancia.
Patrones gramaticales
((algo)) derrochar/malgastar (algo) Él ha verplempert su dinero.
Palabras similares
Sinónimos: verschwenden, vergeuden
Etimología
Del prefijo 'ver-' (a menudo indica que algo va mal o se agota) y 'plempern' (palabra informal para derramar o perder el tiempo).
Consejos de memorización
Imagina el sonido 'plemp-plemp', como agua o tiempo goteando inútilmente. El prefijo 'ver-' confirma que es una acción negativa y de despilfarro.