verplempern
訳
浪費する, 無駄遣いする
例文
Er hat sein ganzes Geld verplempert.
彼は自分のお金を全部無駄遣いした。
Verplempere deine Zeit nicht mit unwichtigen Dingen.
重要でないことで時間を浪費するな。
文法パターン
((et4))(…4を)浪費する Er hat sein Geld verplempert.
類似語
Synonyme: verschwenden, vergeuden
語源
接頭辞「ver-」(誤って、完全に)+「plempern」(こぼす、だらだらする)。何かをだらだらと使い切ってしまうイメージ。
覚えるためのヒント
「プレーン」なものを「ver-(めちゃくちゃに)」する、と覚える。時間やお金のような大切なものを台無しにする感じ。