eigens
Traducción
expresamente, especialmente, particularmente
Ejemplos
Er kam eigens für dich hierher.
Vino aquí especialmente para ti.
Das ist ein eigens dafür gebautes Werkzeug.
Esta es una herramienta construida específicamente para este propósito.
Patrones gramaticales
eigens ((para alg./algo)) expresamente/especialmente para alg./algo Él escribió la canción eigens para ella.
Palabras similares
Sinónimos: extra, speziell, ausdrücklich
Etimología
Del alto alemán medio 'eigens', la forma genitiva de 'eigen' (propio). Literalmente significa 'por cuenta propia' o 'para el propio propósito'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como hacer algo por una razón 'propia' (eigen) y específica, de ahí 'expresamente' o 'especialmente'.