Adjektiv

zeitgenaues

puntual, preciso en el tiempo, justo a tiempo

Wir benötigen ein zeitgenaues Protokoll.

Necesitamos un protocolo preciso en el tiempo.

Das System liefert ein zeitgenaues Ergebnis.

El sistema ofrece un resultado preciso en el tiempo.

((algo)) es puntual La entrega es puntual.

Sinónimos: pünktlich, exakt, präzise

La forma base 'zeitgenau' se compone de Zeit (tiempo) + genau (exacto). Literalmente significa 'tiempo-exacto'.

Esta es una forma declinada de 'zeitgenau'. Piense en la producción 'justo a tiempo', donde todo debe ser 'zeitgenau' o cronometrado con precisión.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.