zusammen|setzen
Traducción
montar, componer, ensamblar
Ejemplos
Kannst du bitte dieses Regal zusammensetzen?
¿Puedes montar esta estantería, por favor?
Die Jury setzt sich aus fünf Experten zusammen.
El jurado se compone de cinco expertos.
Er setzte einen Satz aus den Wörtern zusammen.
Él compuso una frase con las palabras.
Patrones gramaticales
((et4)) ((aus+3)) montar algo a partir de algo Er setzt das Modell aus vielen Teilen zusammen.
((sich)) ((aus+3)) componerse de algo Das Team setzt sich aus Experten zusammen.
Palabras similares
Sinónimos: montieren (montar), aufbauen (construir), bilden (formar); Antónimos: zerlegen (desmontar)
Etimología
De 'zusammen' (juntos) y 'setzen' (poner, colocar). Literalmente 'poner juntos'.
Consejos de memorización
Imagina que 'setzt' (pones) las piezas de un puzzle 'zusammen' (juntas).