die Übertragungsrate
Traducción
velocidad de transferencia, tasa de transferencia
Ejemplos
Die Übertragungsrate des Internets ist langsam.
La velocidad de transferencia de internet es lenta.
Wir brauchen eine höhere Übertragungsrate.
Necesitamos una velocidad de transferencia más alta.
Patrones gramaticales
la velocidad de transferencia de algo la velocidad de transferencia de algo La velocidad de transferencia de internet es lenta.
Palabras similares
Sinónimos: Datenrate (tasa de datos), Bandbreite (ancho de banda)
Etimología
Compuesto por 'Übertragung' (transferencia) y 'Rate' (tasa, velocidad). 'Übertragung' viene del verbo 'übertragen' (transferir).
Consejos de memorización
Descomponlo: es la 'tasa' (Rate) a la que se 'transfieren' (übertragen) los datos. Muy literal.