die Aneignung
Traducción
apropiación, adquisición, asimilación
Ejemplos
Die Aneignung von Wissen ist wichtig.
La adquisición de conocimientos es importante.
Kulturelle Aneignung ist ein kontroverses Thema.
La apropiación cultural es un tema controvertido.
Die Aneignung des Grundstücks war illegal.
La apropiación del terreno fue ilegal.
Patrones gramaticales
die Aneignung ((et2)) la apropiación/adquisición de algo La adquisición de nuevos conocimientos es crucial.
die Aneignung ((von+3)) la apropiación/adquisición de algo La adquisición de lenguas extranjeras abre puertas.
Palabras similares
Sinónimos: Erwerb (adquisición), Inbesitznahme (toma de posesión), Übernahme (asunción); Antónimos: Verzicht (renuncia), Abgabe (entrega)
Etimología
Del verbo 'aneignen' (apropiarse). Compuesto por 'an-' (a, hacia) + 'eigen' (propio). Literalmente, 'el acto de hacer algo propio'.
Consejos de memorización
Piensa en el proceso de hacer algo 'eigen' (propio) 'para' ('an') ti. Es el acto de apropiación.