angefochten
Traducción
impugnado, contestado
Ejemplos
Das Ergebnis der Wahl wurde angefochten.
El resultado de la elección fue impugnado.
Seine Entscheidung blieb unangefochten.
Su decisión no fue cuestionada.
Patrones gramaticales
wird/wurde ((et4)) angefochten (algo) es/fue impugnado El veredicto fue impugnado.
Palabras similares
Sinónimos: bestritten, in Frage gestellt; Antónimos: akzeptiert, anerkannt
Etimología
Del prefijo an- (contra) + fechten (luchar, hacer esgrima). Literalmente 'luchar contra' algo, de ahí impugnar.
Consejos de memorización
Imagina a un esgrimista ('Fechter') 'luchando' ('fechten') 'contra' ('an-') una decisión. Se usa a menudo en contextos legales.