Verb

angefochten

contestato, impugnato

Das Ergebnis der Wahl wurde angefochten.

Il risultato delle elezioni è stato contestato.

Seine Entscheidung blieb unangefochten.

La sua decisione è rimasta incontrastata.

wird/wurde ((et4)) angefochten (qc) viene/è stato contestato Il verdetto è stato contestato.

Sinonimi: bestritten, in Frage gestellt; Contrari: akzeptiert, anerkannt

Dal prefisso an- (contro) + fechten (combattere, tirare di scherma). Letteralmente 'combattere contro' qualcosa, da cui contestare.

Pensa a uno schermidore ('Fechter') che 'combatte' ('fechten') 'contro' ('an-') una decisione. Spesso usato in contesti legali.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.