Nomen

die Angemeldete

persona registrada (femenino), la inscrita

Die Angemeldete wartet am Schalter.

La mujer registrada está esperando en la ventanilla.

((die Angemeldete)) + Verbo + ... 'la inscrita' como sujeto Die Angemeldete wartet am Schalter.

la participante, la solicitante

Participio pasado sustantivado de 'anmelden' (registrar). Compuesto por 'an-' (en) y 'melden' (informar).

Imagina a una mujer que se ha 'registrado' ('angemeldet') en una oficina o evento. Ella es 'la inscrita'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.