bemerkenswert
Traducción
notable, extraordinario, digno de mención
Ejemplos
Er hat einen bemerkenswerten Erfolg erzielt.
Él ha logrado un éxito notable.
Wir sprachen über die bemerkenswerten Ergebnisse.
Hablamos de los resultados notables.
Patrones gramaticales
((como adjetivo atributivo)) se usa antes de un sustantivo para describirlo. Er hat einen bemerkenswerten Erfolg erzielt.
((como adjetivo predicativo)) se usa después de un verbo copulativo como 'sein' (ser/estar). Sein Erfolg ist bemerkenswert.
Palabras similares
Sinónimos: notable, extraordinario, considerable; Antónimos: insignificante, común, ordinario.
Etimología
Compuesto por `be-` (prefijo), `merken` (notar) y `wert` (digno de). Literalmente significa 'digno de ser notado'.
Consejos de memorización
Imagina algo que es 'digno' ('wert') de una 'observación' o 'comentario' ('Bemerkung').