bemerkenswert
Traduzione
notevole, rimarchevole, degno di nota
Esempi
Er hat einen bemerkenswerten Erfolg erzielt.
Ha ottenuto un successo notevole.
Wir sprachen über die bemerkenswerten Ergebnisse.
Abbiamo parlato dei risultati notevoli.
Schemi grammaticali
((come aggettivo attributivo)) usato prima di un sostantivo per descriverlo. Er hat einen bemerkenswerten Erfolg erzielt.
((come aggettivo predicativo)) usato dopo un verbo copulativo come 'sein' (essere). Sein Erfolg ist bemerkenswert.
Parole simili
Sinonimi: notevole, considerevole, eccezionale; Contrari: insignificante, comune, ordinario.
Etimologia
Composto dal prefisso `be-`, il verbo `merken` (notare) e `wert` (degno). Significa letteralmente 'degno di essere notato'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che è 'degno' ('wert') di una 'nota' o 'osservazione' ('Bemerkung').