beschlossene
Traducción
decidido, acordado, resuelto
Ejemplos
Das ist eine beschlossene Sache.
Es un hecho consumado.
Die beschlossene Maßnahme tritt bald in Kraft.
La medida acordada entrará en vigor pronto.
Patrones gramaticales
((beschlossene + sustantivo)) un asunto decidido Es una beschlossene Sache.
Palabras similares
Sinónimos: entschieden, festgelegt, vereinbart; Antónimos: offen (abierto), unentschieden (indeciso)
Etimología
Participio pasado del verbo `beschließen` (decidir). Literalmente significa 'cerrado' o 'concluido'.
Consejos de memorización
Recuerda la expresión 'eine beschlossene Sache', que se traduce como 'un hecho consumado' o 'un asunto zanjado'.