des Betriebes
Traducción
de la empresa, de la fábrica, del negocio
Ejemplos
Der Name des Betriebes ist bekannt.
El nombre de la empresa es conocido.
Die Leitung des Betriebes wechselt.
La dirección de la empresa está cambiando.
Patrones gramaticales
((de algo.gen)) de... (posesivo) Der Name des Betriebes ist bekannt.
Palabras similares
Sinónimos: die Firma, das Unternehmen, die Fabrik; Antónimos: die Schließung (cierre).
Etimología
Del verbo 'betreiben' (operar, gestionar). Combina el prefijo 'be-' con 'treiben' (impulsar), significando literalmente 'aquello que es impulsado/operado'.
Consejos de memorización
Piensa en un lugar con mucho 'Betrieb' (actividad, ajetreo): eso es un negocio o una fábrica en funcionamiento.