die Beurkundung
Traducción
certificación notarial, autenticación, protocolización
Ejemplos
Die Beurkundung des Vertrags ist notwendig.
La certificación notarial del contrato es necesaria.
Der Termin für die Beurkundung ist morgen.
La cita para la certificación es mañana.
Patrones gramaticales
la certificación ((de algo)) la certificación de algo La certificación del contrato es necesaria.
Palabras similares
Sinónimos: Beglaubigung, Zertifizierung
Etimología
De 'be-' (prefijo verbal) + 'Urkunde' (documento) + '-ung' (sufijo de nominalización). Literalmente 'el acto de hacer algo un documento'.
Consejos de memorización
Descomponlo: be-Urkund-ung. Una 'Urkunde' es un documento oficial. La palabra describe el proceso de hacerlo oficial.