die Beurkundung
訳
公証, 認証, 証明書作成
例文
Die Beurkundung des Vertrags ist notwendig.
その契約の公証が必要です。
Der Termin für die Beurkundung ist morgen.
公証の予約は明日です。
文法パターン
die Beurkundung ((et2)) …の公証 Die Beurkundung des Vertrags ist notwendig.
類似語
Synonyme: Beglaubigung, Zertifizierung
語源
「be-」(動詞化接頭辞)+「Urkunde」(証明書)+「-ung」(名詞化接尾辞)。文字通り「証明書にする行為」。
覚えるためのヒント
「Urkunde」(証明書)という言葉を知っていれば、「be-」と「-ung」が付いて「公証」という行為の名詞になったと覚えやすい。