bezogen
Traducción
relacionado, cubierto, nublado
Ejemplos
Diese Frage ist auf das Thema bezogen.
Esta pregunta está relacionada con el tema.
Das Bett ist frisch bezogen.
La cama está recién hecha.
Der Himmel ist heute bezogen.
El cielo está nublado hoy.
Patrones gramaticales
((a algo)) relacionado con algo Esta pregunta está relacionada con el tema.
Palabras similares
Sinónimos: relevante, cubierto; Antónimos: independiente, despejado
Etimología
Participio pasado de 'beziehen' (cubrir, referirse a). Compuesto por 'be-' (prefijo) + 'ziehen' (tirar, jalar). Literalmente 'tirado sobre'.
Consejos de memorización
Imagina 'tirar' de las sábanas para cubrir una cama (Bett beziehen) o 'establecer' una conexión con un tema (sich auf etwas beziehen).