der Brennpunkt
Traducción
foco, punto focal, centro de atención
Ejemplos
Die Linse sammelt das Licht in einem Brennpunkt.
La lente recoge la luz en un punto focal.
Dieses Thema steht im Brennpunkt der Diskussion.
Este tema está en el foco de la discusión.
Patrones gramaticales
ser el foco de ((algo)) im Brennpunkt ((et2)) stehen Este tema está en el foco de la discusión.
Palabras similares
el foco, el centro, el punto central
Etimología
De 'brennen' (quemar) y 'Punkt' (punto). Se refiere al 'punto' donde la luz se concentra lo suficiente como para quemar algo.
Consejos de memorización
Imagina usar una lupa para crear un 'Punkt' (punto) de luz solar tan caliente que empieza a 'brennen' (quemar). Ese es el 'Brennpunkt'.