der Brennpunkt
Tradução
ponto focal, foco, centro das atenções
Exemplos
Die Linse sammelt das Licht in einem Brennpunkt.
A lente coleta a luz em um ponto focal.
Dieses Thema steht im Brennpunkt der Diskussion.
Este tópico está no foco da discussão.
Padrões Gramaticais
estar no foco de ((algo)) im Brennpunkt ((et2)) stehen Este tópico está no foco da discussão.
Palavras Similares
o foco, o centro, o ponto central
Etimologia
De 'brennen' (queimar) e 'Punkt' (ponto). Refere-se ao 'ponto' onde a luz se concentra o suficiente para queimar algo.
Dicas de Memorização
Imagine usar uma lupa para criar um 'Punkt' (ponto) de luz solar tão quente que começa a 'brennen' (queimar). Este é o 'Brennpunkt'.