das Jugendamt
Traducción
oficina de bienestar juvenil, servicios sociales para menores
Ejemplos
Das Jugendamt hilft Familien in Not.
La oficina de bienestar juvenil ayuda a familias necesitadas.
Sie haben sich an das Jugendamt gewandt.
Se dirigieron a la oficina de bienestar juvenil.
Patrones gramaticales
la oficina de bienestar juvenil ((como sujeto)) La oficina de bienestar juvenil ofrece asesoramiento. Das Jugendamt bietet Beratung an.
dirigirse ((a la oficina de bienestar juvenil)) Uno puede dirigirse a la oficina de bienestar juvenil. Man kann sich an das Jugendamt wenden.
Palabras similares
Sinónimos: Sozialamt (oficina de asistencia social), Behörde (autoridad)
Etimología
Compuesto por 'Jugend' (juventud) y 'Amt' (oficina, departamento). Literalmente 'oficina de la juventud'.
Consejos de memorización
Imagina una 'oficina' (Amt) que se encarga de la 'juventud' (Jugend). Es un sustantivo compuesto, muy común en alemán.